Saturday, August 11, 2007

大问题、小问题

The secret to success is not to try to avoid or get rid of or shrink from your problems; the secret is to grow yourself so that you are bigger than any problem.

On a scale of 1 to 10,! Being the lowest, imagine you are a person with a level 2 strength of character and attitude looking at a level 5 problem. Would this problem appear to be big or little? From a level 2 perspective,a level 5 problem would seem like a big problem.
Now imagine you’ve grown yourself and become a level 8 problem. Would the same level 5 problem be a big problem or a little problem? Magically, the identical problem is now a little problem.

Finally, imagine you’ve really worked hard on yourself and become a level 10 person. Now , is this same level 5 problem a big problem or a little problem? The answer is that it’s no problem. There is no negative energy around it. It’s just a normal occurrence to handle, like brushing you teeth or getting dressed.

Note that whether you are rich or poor, playing big or playing small,problems do not go away. If you’re breathing. You will always have so-called problems and osticals on your life. Let me make this short and sweet. The size of the problem is never the issue-what matters is the size of you!

在一到十的等级上,一是最低分,十是最高分,假设你是一个位在第二级的个性和态度的人,但是你现在面临了一个第五级的困难。那么,你八这个问题看成是大问题还是小问题呢?从第二级的观点来看,第五级的问题可能会是个大问题吧。
现在,想象你自己已经成长到第八级,那么,这个第五级的问题会是大问题还是小问题呢?很神奇的,同样一个问题,现在变成小问题了。
最后,想象你非常努力,把自己提升到了第十级,那么现在,原先那个第五级的问题是大问题还是小问题?答案是:根本不是问题。
如果你的生活里又一个大问题,这只说明了一件事,你很小!
如果你想彻底改变,那就不要专注于你的问题又多大,而要开始注意你自己有多大。

如果你的生活里有一个大问题,这只说明一件事:你很小!

No comments: